Un jour de 1880, on décida de construire un pont géant qui relierait New York à Brooklyn. Ceux qui participèrent à sa construction furent pour la plupart des immigrants : des hommes qui n'avaient rien à perdre. Parmi eux, Simon le français. Et sa femme...